If you come across unfamiliar words, try to guess their meaning from the context and focus on understanding the overall content.

Step 1. First, try reading the text.

Interactive Japanese Text with Enhanced Features

花見はなみ歴史れきし古く平安時代へいあんじだい794-1185ねんさかのぼります 当時とうじ貴族きぞくたち宴会えんかい開きながらさくらでていました

The history of hanami dates back to the Heian period (794-1185). At that time, nobles would hold banquets while admiring the cherry blossoms.

江戸時代えどじだい1603-1867ねんなると一般いっぱん庶民しょみんにも広まり今日こんにちようなかたちなりました

During the Edo period (1603-1867), the practice spread to the common people, evolving into the form we see today.

Step 2. Read carefully while checking vocabulary and expressions.

Hover over the words in the sentence (PC) or tap them (smartphone/tablet) to see additional information. You can also refer to the list below.

    • [Noun A] + の(no) + ような(yōna) + [Noun B]

      = "B like A", "B similar to A"

      Note: 「〜のような」can be used before a noun (「〜のような + noun」) as in this example, or it can be used as 「〜のように + verb」before a verb to mean "in the manner of ~" or "like ~".

Step 3. Pay attention to sentence structures and logical groupings to fully understand the text.

To check the meaning of different sections, use the “Show Structure” or “Show Translation” button. You can also hover over the underlines with your cursor (PC) or tap them (smartphone/tablet).

Step 4. Listen to the audio and check if you can follow the content.

Step 5. Repeat the text while focusing on the meaning.

Listen and say it out loud while keeping the meaning in mind. If you're up for it, try memorizing it!

Write down two main points mentioned the text in bullet points. Try to do this without looking at the original text.

Step 6. Summarize.

おつかれさまでした!