Silent Sushi and Kids Fighting Demons with Beans. Setsubun.

 

Transcript

Interactive Japanese Text with Enhanced Features

みなさんこんにちはまなです

元気げんきですか?

今日きょう節分せつぶんについてはなします

節分せつぶん みなさんってますか?

日本にほんでは毎年まいとし2がつ3にち節分せつぶんがあります

節分せつぶん それははるはじまりです

いやいやまだまださむいでしょ ってかんじですよね

まあむかしひとめたことなので しょうがないですね

そしてね 今年ことしは2がつ2にちでした

3にちじゃなくて2にちでした

これはねめずらしいですね

じつは2021ねん節分せつぶんも2がつ2にちでした

ただこれは 124ねんぶりの2がつ2にち節分せつぶんでした

めずらしいですね

普通ふつうは2がつ3にちです

わたしもずーっと節分せつぶんは2がつ3にちのイベントだ とおもっていたので カレンダーをたら 今年ことしは2がつ2にちになっててびっくりしました

はいこの節分せつぶんっているひとおおいかもしれませんが 2つのことをします

ひと恵方巻えほうまききをべます

恵方巻えほうまきき それは簡単かんたんうとなが寿司すしです

もうひとつはまめまきです

今日きょうはこの恵方巻えほうまききとまめまきについて はなします

恵方巻えほうまききはながいお寿司すしです

このタイプの寿司すし名前なまえ寿司すしです

よく海外かいがい日本にほんレストランに rollっていうお寿司すしがありますね

このタイプの寿司すし寿司すしです

でも普通ふつうはカットしてありますね ってあります

でもこの節分せつぶんのイベントではりません

でお寿司すしってべます

1ほん全部ぜんぶ一人ひとりべます

しかもべているあいだしゃべってはいけません

なんでですか?わたしもよくわかりませんけど

節分せつぶんではしゃべらないで 寿司すし全部ぜんぶべたら ねがいがかなう?

なんかいいことがあるとわれています

たぶんそんなかん

あの結構けっこうみんな適当てきとうです

べつにしゃべっちゃっても なににも問題もんだいはないです

ただ一応いちおうしゃべらずにべたら なんかいいことがあるかもね というかんじです

そしてもうひとつルールがあります

それはある方角ほうがくて ある方角ほうがくいてべないといけません

この方角ほうがく毎年まいとしわります

毎年まいとしだれめるのかわかりませんが この方角ほうがくがいい方角ほうがくですよ っていうニュースがあります

だからその方角ほうがくいて しゃべらないでお寿司すし全部ぜんぶべます

これが恵方巻えほうまききの文化ぶんかです

この恵方巻えほうまききの文化ぶんかは もともとは関西かんさいだけの文化ぶんかでした

でもたぶんおとうさんおかあさんが よるはんのメニューをめやすいし 便利べんりだから

だんだんね 日本にほんのいろんな地域ちいきひろがりました

理由りゆうわたし勝手かって想像そうぞうです 本当ほんとうかわかりません

でもすくなくともわたしのおかあさんは 節分せつぶんはお寿司すしうだけでいいから うれしいってってましたね

よろこんでいました

そしてもうひとつのすることはまめまきです

まめ beanね まめげます おにげます

このまめ普通ふつうやわらかいまめじゃありません

かたまめです

乾燥かんそうしたかたまめです

美味おいしいです

節分せつぶん季節きせつになったら このかたまめおにのおめん おにのマスク?おめん?がスーパーにならびます

家族かぞくだれかがおにのおめんをつけて 玄関げんかんからはいります

そしてみんなで まめおににいっぱいげてはらいます

け」「かえれ」ってはらいます

おには「あーもうこんないえきらだ」 「ていく」「げる」ってって いえます

これがまめまきです

ほかにもまどけてまめげたり いえなかまめげたりします

そのときに「おにそとふくうち!」 っていながらげます

この意味いみおに=デーモンね わるいものはそとに いいものハッピーなものは うちなかにという意味いみです

なんまめなんでしょうね すごいパワーがあるみたいですね

わたしいえではそとまめげるときは おかあさんが 「掃除そうじ大変たいへんだから もう1か2だけにして」って ってました

いえなかではいっぱいまめげていました

そしてげたあと いえまめべます

としかず 年齢ねんれいおなかずべます

年齢ねんれいおなじかプラス1だったかな?べます

意味いみかりません理由りゆうかりません でも一応いちおうそれが伝統でんとうです

ただわたし場合ばあいは このまめ美味おいしくてきだったので もっとべていました

普通ふつう年齢ねんれい以上べていました

たとえば8さいだけど 20とか30とかたぶんべていました

あとはいえ以外でもこのまめまきのイベントがあります

たとえば幼稚園ようちえんですごく人気にんきのイベントです

これはね結構けっこう面白おもしろかった記憶きおくがあります

園長えんちょう先生せんせい それは幼稚園ようちえん一番いちばんえら先生せんせいですね

園長えんちょう先生せんせいおにのコスチュームをて すごくこわおおきいおにのおめんをつけて 子供こどもたちの教室きょうしつはいります

子供こどもたちは頑張がんばってまめげます

これが面白おもしろいイベントでしたね

多分たぶんいている子供こどももいたとおもいます

まあこわいですよね

本当ほんとうこわかおおに教室きょうしつって トラウマになりますね

はい今日きょう節分せつぶんについてはなしました

あ ちなみにわたし今年ことしなににもしていません

節分せつぶんときまめまきもしてないし 恵方巻えほうまききもべていません

べませんでした

わすれてました

わたし大人おとなになってから ほとんど毎年まいとし節分せつぶんのことをわすれています

まあそういうイベントです 気軽きがるなイベントです はい

今日きょう最後さいごまでいてくれて ありがとうございました じゃあまた

 
 

Become a member and unlock the full feature! Lock in this price for life. Learn More

Janai School Member
¥2,200
Every month

✓ Unlimited access to all courses
✓ Full use of all learning tools
✓ Includes all future content
✓ Cancel anytime
✓ 14-day money-back guarantee

*Please review our Terms of Service and Privacy Policy before continuing.

 
 
Previous
Previous

Five Eras from Meiji to Reiwa. Looking Back at 150 Years of Change in Japan

Next
Next

Is Kyoto a Good Place to Live? My Experience Living There for 4 Years