Expressions 2

こと koto

Complete & Continue Next Lesson Learn More

Example Sentences

1.

宿題を忘れないこと。

しゅくだいをわすれないこと。

Shukudai o wasurenai koto.

Don’t forget your homework.

2.

明日、時間通りに来ること。

あした、じかんどおりにくること。

Ashita, jikandouri ni kuru koto.

Be on time tomorrow.

3.

会議に参加する場合は、時間を厳守すること。

かいぎにさんかするばあいは、じかんをげんしゅすること。

Kaigi ni sanka suru baai wa, jikan o genshu suru koto.

Be on time when attending the meeting.

How to Use

「こと」は、規則や指示、重要な事項を箇条書きで示す際に使用します。特に掲示物やマニュアル、注意事項などで、簡潔に要点を示すときによく使われます。

"Koto" is used when listing rules, instructions, or important points, especially in written notices, manuals, or guidelines. It creates a clear, formal tone typical of institutional or organizational communications.

Main Uses

1. Expressing Rules and Requirements

「時間を守ること」(じかんをまもること)

"Keep time" / "Be punctual"

Used in posted rules or written guidelines

Creates a formal, authoritative tone

Common in school rules, workplace regulations, or public notices

2. Giving Important Instructions

「静かにすること」(しずかにすること)

"Keep quiet" / "Maintain silence"

Used for clear, concise directives

Implies official or institutional authority

Often seen in public spaces or formal settings

Connection

  • 動詞辞書形 + こと　(Verb dictionary form + koto)

    Ex. 並ぶ こと (narabu koto)

  • 動詞ない形 + こと　(Verb nai-form + koto)

    Ex. 食べない こと (tabenai koto)

Practice Exercises

1. Japanese to English

  1. ここに名前を書くこと。

    ここになまえをかくこと。

    Koko ni namae o kaku koto.

  2. 有効なIDカードを持参すること。

    ゆうこうなIDカードをじさんすること。

    Yuukou na ID kaado o jisan suru koto.

2. English to Japanese

  1. Take off your shoes before entering.

  2. Be quiet in the office.

3. Make a sentence using "こと" based on the examples and usage patterns given above:

[Hint: rules, manner, order, safety, cleanliness…]

Answers

1. Japanese to English

  1. Write your name here.

  2. Bring a valid ID card.

2. English to Japanese

  1. 靴を脱いで入ること。

    くつをぬいではいること。

    Kutsu wo nuide hairu koto.

  2. オフィスでは静かにすること。

    おふぃすではしずかにすること。

    Ofisu de wa shizuka ni suru koto.

3. Sentence Making (Sample Answers)

  1. 携帯電話の電源を切ること。

    けいたいでんわのでんげんをきること。

    Keitaidenwa no dengen wo kiru koto.

    Turn off mobile phones.

  2. キャンセルの際は必ず連絡すること。

    キャンセルのさいはかならずれんらくすること。

    Kyanseru no sai wa kanarazu renraku suru koto.

    Always contact when canceling your booking.